حذر خبراء حقوقيون أمميون في بيان أعاد موقع UNRIC نشره وحدّث صفحته في 23 أكتوبر من إعادة أفغان إلى أوضاع خطرة، ودعوا دول الاتحاد الأوروبي إلى احترام مبدأ عدم الإعادة القسرية. وأكدوا ضرورة تقييم حالة كل شخص قبل ترحيله. UNRIC
ويشرح البيان أن الضمانات الدبلوماسية لا تعفي الدول من التزاماتها. هذا تحذير من خبراء مستقلين وتفسير لموقفهم الحقوقي، وليس حكمًا قضائيًا في جميع ملفات اللجوء. الفائدة العملية هي التمييز بين إجراء إداري جماعي وفحص خطر فردي، دون افتراض نتيجة طلب بعينه. UNRIC